Ritiro patente per alcool in Romania

Buonasera, faccio riferimanto a voi per avere delle delucidazioni a riguardo di un fatto che mi è accaduto qualche mese fa', nel modo più possibile preciso e dettagliato vi spiego che mi è accaduto: Stavo guidando in Romania dopo aver bevuto alcune birre, ma non ero ubriaco ed al momento che mi hanno fermato il mio atteggiamento è stato tranquillo e molto corretto nei confronti degli agenti e del dottore che mi ha fatto le ananlisi del sangue; il risultato è stato di 0,42 al momento dell'etilometro e di 1,05 - 0,95 per quanto riguarda le due prove del sangue. In Romania il tasso permesso è di 0,00 ed il penale comincia da 0,41 quindi son andato al processo circa dopo 5 mesi e sembrava(da quel che mi diceva il mio avvocato Rumeno e dei miei fidati conoscenti qui) dovesse risolversi tutto molto in breve e con poche conseguenze. Ad oggi invece, pur non avendo avuto altre complicazioni in tribunale o con le autorità, il giudice mi ha condannato a 6 mesi di condizionale ed 1 anno di ritiro patente. Quel che vi chiedo gentilmente è: appena la patente arriva in Italia vengono applicate le leggi italiane?(o cmq che succede?), rimane sospesa per il tempo che mi hanno prescritto o può variare in più o meno?...la fedina penale viene sporcata anche per l'Italia o è solo una cosa che finisce nello stato rumeno?.....qualsiasi risposta è molto gradita, vi ringrazio anticipatamente.

Saluti Adriano